ב. חתימת החיד"א בכתב ידו על פסק הלכה שבדפוס

בס"ד,

גבריאל יצחק רוונה,

אוניברסיטת הנגב,

עיר האבות באר שבע

חתימת החיד"א בכתב ידו על פסק הלכה שבדפוס

 גבריאל1

בגנזי ספריית ארן מצוי קונטרס ללא שער שעל כריכתו הוטבע, כנראה בידי אחד מבעליו הקודמים:  "פסק להרב רין' נאים עם חת"י להחיד"א כתב ידi". מדובר בקונטרס, הרשום במפעל הביבליוגרפי כ"טופס שטר חזקה",הכולל פסק של רבי יעקב בן נאים, אב"ד באלג'יר שהתיישב מאוחר יותר בליוורנו, העוסק בדין ודברים שהיה בין יורשי הגביר אברהם בושערה לבין הקהילה באלג'יר בנוגע לחזקת חצר שהייתה ביד אותם יורשים יחד עם יורשי אדם בשם יונה תאבאת. הקונטרס נדפס, ככל הידוע, בליוורנו בסביבות שנת תקס"ב 1802,[1] והא אינו כלול בספר השו"ת של ר"י בן נאים, "זרע יעקב"[2].

בשונה מעותקים אחרים המכילים, לפי הרשימות הביביליוגרפיות, יא דפים, מכיל עותק הספרייה ט דפים בלבד. בעמ' האחרון מובאות חתימות של שני חכמים נוספים המאשרות את הפסק, רבי ישועה סיידון, מחכמי אלג'יר, ורבי חיים יוסף דוד אזולאי, הלא הוא החיד"א, שרבי יעקב בן נאים התקרב אליו בהיותו בליוורנו. בסמוך לחתימתו המודפסת חתם החיד"א בכתב ידו , ".. זה כתב ידי וחתימתי הצעיר חיים יוסף דוד אזולאי …", כשלחתימתו הוא מקדים מילים ספורות, שלא את כולן הצלחתי לקרוא, בהן הוא מפרט, כנראה, את הסיבה שהניעה אותו לאשר את הדברים בכתב ידו.

גבריאל3

על החשיבות שיחסו בעלי הספר למציאותה של חתימת החיד"א, אולי אף יותר מלתכן הפסק עצמו, ניתן ללמוד מתוך הכתובת הטבועה בכריכה, המדגישה את עובדת קיומה בספר.

חתימת החיד"א מעוררת מספר שאלות – האם בכל טפסי הקונטרס הידועים מצויה חתימתו של החיד"א? מה ראה החיד"א להוסיף את חתימת ידו? מפני מה, מבין שלושת החכמים החתומים על הפסק, רק החיד"א הוסיף את חתימתו, לפחות בטופס שלפנינו? האם היה זה נוהג מקובל אצל החכמים להוסיף את חתימת ידם לחתימתם המודפסת על פסקי הלכה?

והדברים עודם צריכים בדיקה ועיון.


[1] לפי: שלמה מ. ד. ועקנין [עורך], אגרות והסכמות רבינו חיד"א, בני ברק תשס"ו 2006 עמ' עד. לפרטים נוספים על הפרשה והמעורבים בה ראה שם.

[2] רבי יעקב חיים בן שמואל בן נאים, זרע יעקב, דפוס אברהם יצחק קאשטילו ואליעזר סעדון, ליוורנו תקמ"ד 1884

5 תגובות על ב. חתימת החיד"א בכתב ידו על פסק הלכה שבדפוס

  1. פינגבאק: תוכן גליון יט | Safranim's Blog

  2. אלי שטרן הגיב:

    תודה על הרשומה.
    אני מפענח את חתימת החיד"א כך:
    זה אות מחיים, דפי"ס המדפי"ס
    לאות אמת, זה כתב ידי וחתימתי
    הצעיר חיים יוסף דוד אזולאי, ס"ט

  3. 'ק''ק'ק' הגיב:

    כדאי לפנות לרב דוד אביטן, מירושלים. שמתמחה בכתבי החיד"א..

  4. מש"ן הגיב:

    נוסח הסכמת החיד"א לפסק הר"י סידון המועתק באגרות והסכמות שבהערה 1 שונה מהנוסח המצולם כאן.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s